Antilliaans spreekwoordenboek

Peter Hoefnagels   Shonwé Hoogenbergen  

“Antilliaanse spreekwoorden bestaan vooral door overlevering. Shonwé Hoogenbergen hoorde de meeste spreekwoorden – die veelal nog uit de slaventijd dateren – bij de arbeiders van de fosfaatmijnen.
Behalve de betekenis zit achter de spreekwoorden de cultuur van een land; de gewone cultuur.
Simpel: ‘Wie de tambu danst moet zijn kont bewegen’. De Antilliaan praat graag en zijn filosofische aard maakt hem tot een wijsgeer van het dagelijks leven en dat drukt men weer uit in vele sappige spreekwoorden. …”


Aanvullende informatie

Categorieën Cultuur
Landen Nederlandse Antillen
ISBN 9789060053553
Uitgever Thomas Rap 1991
Editie De Curacaosche Courant 1980
Talen Nederlands
Bestellen bij Bol.com