Amandla!

“Miriam Tlali (Zuid-Afrika, 1936) beschrijft in haar tweede roman Amandla! de belevenissen van een zwarte familie tijdens de legendarische opstand in Soweto, een mijlpaal in de strijd tegen apartheid en uitgegroeid tot een jaarlijkse herdenking in een zich vernieuwend Zuid-Afrika.

Amandla! volgt in deze strijd de levens van de verschillende personen die elk op hun eigen manier bij het verzet betrokken raken: kinderen die het onderwijs boycotten, moeders die zich organiseren om zelf hun voedselvoorziening ter hand te nemen. Heel duidelijk tekent zich de versnelde onafhankelijkheid van de vrouw af, zowel binnen de verhoudingen van de zwarte gemeenschap als in confrontatie met de blanke overheersing.”

Deze roman, na verschijning in het Zuid-Afrika van de jaren tachtig meteen verboden, is door de huidige ontwikkelingen actueler dan ooit, omdat het de lezer een blik gunt op het geaccidenteerde terrein van de menselijke psyche achter het rookgordijn van de platte krantekoppen.”