De man van goud

“De roman De man van goud dateert uit 1837. Er zijn sindsdien talloze vertalingen verschenen.
Dit in Hongarije zeer populaire boek vertelt het verhaal van de koopman Timar, in wiens handen alles goud wordt: alles lukt hem – behalve zijn huwelijk.
Hij besluit af te zien van rijkdom en roem en trekt zich met een vrouw terug op een verlaten eiland in de Donau, in een poging ook in de liefde het geluk te vinden.
De man van goud is een zeer romantisch en lyrisch geschreven boek, dat anno 1983 nog niets van zijn charme heeft verloren.”

“… Want de naam Jan Cremer staat garant voor ouderwets leesavontuur: Hongaars archief bestaat uit hoogtepunten uit de roemrijke literaire historie van het land der Magyaren, in moderne uitgaven, met complete teksten en ongekuiste vertalingen. Van de klassieke werken die wereldroem vergaarden tot hedendaags kritisch-realistische proza. …”