Surinaamse schrijvers en dichters – Met honderd schrijversprofielen en een lijst van pseudoniemen –

“In Surinaamse schrijvers en dichters is het Michiel van Kempen primair te doen om een totaalbeeld en om het weergeven van een  specifieke sfeer. Daartoe heeft hij een aantal duidelijk afgebakende probleemvelden in kaart gebracht. Hij corrigeert de vertekening van de Surinaamse literatuur, die voortkwam uit de gerichtheid op schriftelijk vastgelegde literatuur, met veronachtzaming van de oude traditie van het orale vertellen. Van Kempens natrekken van de wording en authenticiteit van de geschreven literatuur is zeker zo intrigerend als zijn verhandeling over de mondeling overgeleverde literatuur.

Van Kempen is een perfecte gids op voor veel Nederlanders onbekend terrein. Hij besluit zijn boek met een reeks informatieve profielen, niet alleen van reeds bekende auteurs zoals Albert Helman, Bea Vianen, Astrid Roemer en Edgar Cairo, maar van in het totaal liefst honderd andere schrijvers en dichters.”