Vrouwen lief en leed onder de tropen – roman –

“Thérèse Hoven (1860-1941) schreef talloze romans, novellen en verhalen, en genoot in haar tijd grote bekendheid. Onder het pseudoniem Adinda publiceerde ze in 1892 haar eerste roman, Vrouwen lief en leed onder de tropen. Het is een aangrijpend verhaal over wat Hollandse vrouwen die naar Indië gingen, te wachten stond. Ze kwamen terecht in een wereld waarin opvattingen over huwelijk en seksualiteit totaal anders waren. De inheemse concubine, waarmee vele jonge mannen samenleefden voordat zij zich een huwelijk met een vrouw uit Holland konden permitteren, beschouwde hen als ongewenste concurrenten.
Sommige huidhoudsters namen op wrede wijze wraak. In de confrontatie tussen het Europese en het Aziatische moet Thérèse Hoven haar eigen, bittere ervaringen in Indië hebben weergegeven.”