Antilliaans verhaal – Geschiedenis van Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, St. Eustatius en St. Maarten –

“Antilliaans Verhaal vertelt de geschiedenis van de Nederlandse Antillen.
De auteurs, Luis H. Daal en Ted Schouten, beiden van Antilliaanse afkomst, bekijken de geschiedenis van de Antillen niet door Nederlandse ogen maar vanuit het standpunt van de eilanden zèlf.
Vanuit deze optiek is het de Caribische Zee, de ‘Zee der Beslissingen’, die de eilanden door de eeuwen heen blootgesteld heeft aan invloeden van buiten. Invloeden, die de eilanden van de Nederlandse Antillen bijeen hebben gebracht tot een gemeenschappelijke ontwikkeling en een gemeenschappelijke geschiedenis.
Het is diezelfde Caribische Zee, die als natuurlijke grens tussen de eilanden de ontwikkelingen geïsoleerd heeft tot plaatselijke gebeurtenissen en die een niet te doorbreken barrière is gebleken in de eenwording van het volk tot een Antilliaanse natie. Deze paradox, waarin zowel de kracht als de zwakheid van de eilanden schuilgaat, is bepalend voor het ‘eigen ‘ karakter van de geschiedenis van de Nederlandse Antillen.
Een geschiedenis, die in feite de geschiedenis is van de afzonderlijke eilanden.”