Denderende verhalen – per trein door de wereldliteratuur –

“Reizen met de trein – voor velen in dit hectische tijdsgewricht nog steeds de ideale wijze van verplaatsing. De geest komt tot rust, het verleden wordt herkauwd tot het in de gestage cadans wordt bezworen, en fantasieën over de naderende toekomt bloeien op. Een blik naar buiten, een gesprek met een onbekende, en de nimmer vervelende binnenwereld.

Denderende verhalen is een boek vol treinverhalen in binnen- en buitenland van schrijvers van internationale allure. Verhalen over de tranen bij het vertrek, de angsten voor de toekomst en de vreugden bij het weerzien. Over verlaten perrons, holle wachtkamers, gillende treinfluiten, donkere tunnels en gierende remmen. Een opdringerige medepassagier begluurd door Roald Dahl, een vrouwelijke verschijning die Lampo’s hoofdpersoon betovert, een verblinde machinist op de Russische steppe van Andrej Platonov, de chaos na een treinongeluk waarvan Thomas Mann getuige was, de eenzaamheid van een baanwachter in de Zweedse bossen, indringend beschreven door Bo Bergman, de twee vroegere geliefden in India die zich in een wachtkamer met hun gedeelde verleden verzoenen, de vlucht van een Turkse familie naar de vrijheid en de dood – een hartverscheurend relaas van Nedim Gürsel, het beklemmende afscheid van een zwakzinnige die naar een inrichting wordt gestuurd, nagestaard door zijn Zuidamerikaanse dorpsgenoten – een verhaal van de Braziliaan Guimarães Rosa, de bizarre reis van Oculare Biesheuvel, de spoken uit het verleden van Fleur Bourgonje, de stank van de ondergrondse van New York en de beslotenheid van een Engelse zolderkamer waarin speelgoedtreinen uit de rails vliegen.

Denderende verhalen is een bundel vol spannende, amusante, ontroerend een prikkelende verhalen voor de reistas van de literaire reiziger.”