Eilandliefde – Griekse schrijvers over hun eilanden –

“De Griekse eilanden liggen, als bakermat van onze gehele cultuur, al duizenden jaren mythisch en rotsvast in de mensheid verankerd. De Cycladen, Kreta, Ithaca, Lesbos – ze vormen mijlpalen in het geheugen van de mens. Hero Hokwerda stelde een bloemlezing van verhalen samen uit de moderne Griekse literatuur die zich allemaal op een ander eiland van de Griekse archipel afspelen. Uiteraard komt in een aantal verhalen het roemrijke verleden – de Griekse oudheid, het rijke handelsverleden – van het land naar voren, maar ook reflecteren de verhalen de problemen van een modern land en de moderne tijd: de soms verwoestende ontwikkeling van het toerisme, de strijd tussen de Grieken en de Turken, en menselijke thema’s als liefde en dood. Deze bloemlezing geeft een kleurrijk en veelzijdig beeld van het land waar jaarlijks miljoenen toeristen heentrekken, op zoek naar het verleden, het heden – en vooral ook naar zichzelf in de spiegel van de ander.”