Het boek der omhelzingen – Beelden en woorden uit Latijns Amerika –

“Het boek der omhelzingen is een grootse collage van teksten en grafische beelden. De teksten zijn niet, zoals in de Kroniek van het vuur, ontleend aan geschreven bronnen maar aan mondeling vertelde verhalen en anekdotes die Galeano heeft verzameld. Het zijn vooral korte teksten, fragmenten van individuele levens die, samengevoegd, het grote leven van een continent weergeven.

Zolang hij schrijft, heeft Galeano ook getekend. Woorden en beelden spreken voor hem even sterk en dat is in Het boek der omhelzingen terug te vinden: collages van prenten van verschillende aard vertellen in dit boek hun eigen verhaal.

Het schrijverschap van Galeano is met geen ander te vergelijken. Dit wordt door Het boek der omhelzingen opnieuw bevestigd.”