Jood in Arabië, Goi in Israël – 1967, 1969 –

“Jood in Arabië, Goi in Israël wordt door velen beschouwd als de beste in Nederland verschenen analyse van het Israëlisch-Arabische conflict, Het boek bestaat uit artikelen die Renate Rubinstein schreef op de reis die zij in opdracht van het tijdschrift Avenue drie weken na het uitbreken van de oorlog in 1967 maakte, aangevuld met artikelen naar aanleiding van haar reis naar het Midden-Oosten in 1969.
Renate Rubinstein identificeert zich niet met één partij maar probeert zich in de emoties van beide partijen te verplaatsen zonder daarbij het ouderwetse begrip rechtvaardigheid uit het oog te verliezen.

Joos in Arabië, Goi in Israël is een nog altijd actueel boek, dat nu reeds van historische betekenis is.”