Leny’s Levens – Voor, tijdens en na Auschwitz –

“Leny’s Levens is het verhaal over het leven van Leny Adelaar-Polak. Een onvoorstelbaar krachtige vrouw. Niet alleen vanwege haar leeftijd, maar vooral vanwege de veerkracht die ze haar lange leven toont. Ondanks de grote persoonlijke verliezen de draad oppakken en een nieuw leven beginnen.
Altijd aanpassen aan zich wijzigende situaties om toch verder te kunnen. Haar humor, inclusief zelfspot, help haar daar zeker bij.

Het praten over haar verleden is nooit een taboe voor Leny geweest, maar meer en meer voelt ze de behoefte om het verhaal naar buiten te brengen. Kerst 2010 komt Leny met het verzoek haar levensverhaal te schrijven.

Leny’s Levens bevat vanzelfsprekend teksten, maar ook veel foto’s en documenten. Foto’s die haar leven weergeven, documenten die soms haar leven bepaalden. Alles samen vormt het verhaal. Het verhaal dat Leny aan den lijve heeft ondervonden.

‘Ik heb vier levens’, zegt Leny vaak. Dit boek probeert deze levens te beschrijven.
Haar jeugd in Bathmen.
Haar liefde voor Hartog, de concentratiekampen, terug naar huis.
Alle naasten verloren, nieuw geluk met Frits in Deventer.
Verder zonder Frits, en terug naar Bathmen.

Leny was nauw betrokken bij de totstandkoming van dit boek. Toen het manuscript gereed was en ze het gelezen had, zei ze: ‘Zo was het.’“