Praat niet over verre zeeën – Verhalen uit Guinnee-Bissau –

“Praat niet over verre zeeën” is een boek vol met grappige verhalen over dieren en mensen. Je komt allerhande figuren tegen: opscheppers, bangeriken en domoren. Neem nu bijvoorbeeld het verhaal van de kikker die in de put zit. Op een dag komt er een kikker bij hem in zijn put die veel van de wereld heeft gezien. Die kikker vertelt over de zee. Maar de putkikker kan niet geloven dat zeeën bestaan. Zoveel water is gewoon niet mogelijk. Tja, denkt dan de kikker die de wereld beter kent: praat met zulke kikkers maar niet over verre zeeën …

Het zijn verhalen uit het Afrikaanse land Guinee-Bissau. Eva Kipp heeft de verhalen van de mensen zélf gehoord, toen ze in Guinee-Bissau was. En er illustraties bij gemaakt in Afrikaanse stijl. Remco Ekkers heeft de verhalen daarna neergeschreven.”