Reizen van toen

– Met de automobiel door Frankrijk –

“Reizen van toen is de verzameling van verschillende bundels die Cyriel Buysse (1859-1932) voor en na de Eerste Wereldoorlog publiceerde. Ze verruimen het al te beperkte beeld dat ons door de literatuurgeschiedenis werd opgedrongen: hier spreekt niet langer de meedogenloze naturalist uit de vorige eeuw, maar wel de rijpere observator op het hoogtepunt van zijn vertelkunst.

Buysse maakte deze reizen door Frankrijk met de automobiel, een in die tijd hoogst ongewoon en daardoor modern gegeven. In ons huidig filetijdperk geeft het een bevrijdend gevoel te kunnen terugkeren naar de roots van het autogenot, naar de auto als reismiddel vóór alle verkeersproblemen.

Ten slotte bevatten deze reisverhalen ook een ware schat aan literaire informatie. Zo vormen heel wat plaatsen in Frankrijk voor Buysse een aanleiding tot bespiegelingen over beroemde auteurs. In het bijzonder zijn boezemvriend Maurice Maeterllinck komt uitgebreid aan bod.”