Van … Joegoslavië naar … Italië – Mijn jeugd in fascistisch Italië –

“Wanda Newby werd in 1922 in Slovenië geboren als dochter van een dorpsonderwijzer en bracht de eerste jaren van haar leven door in Stanjel, een van de oudste en mooiste dorpen van de Karst, het kalksteengebied ten oosten van Triëst.

1922 was ook het jaar waarin Mussolini aan de macht kwam. … Grote aantallen ambtenaren – met inbegrip van onderwijzend personeel – in Italiaans Joegoslavië werden naar Italië gedeporteerd, en toen Wanda tien jaar was, werd haar eigen familie naar Fontanellato gestuurd, een dorp in de uitgestrekte Povlakte.

Wat Wanda allemaal deed tijdens haar jeugd in Italië – vriendinnen maken, meloenen stelen, leren fietsen, de tram nemen naar school in Parma- wordt beschreven tegen een minder onschuldige achtergrond van fascistische jeugdorganisaties, de invasie van Abessinië door Italië, de oorlog zelf, en een krijgsgevangenkamp in het plaatselijke weeshuis. …”